「一日一善」は英語で

Do a good turn Daily

http://tts.imtranslator.net/Scwc 

 

これはボーイ・スカウトのモットーのひとつ。

友だちの娘さんがガール・スカウトの資金集めにガール・スカウト・クッキーを売っていたので思い出した。

 

これはタイ国のケータイのコマーシャルだが、人の善意をしみじみ感じさせる映画のよう。

http://www.youtube.com/watch?v=AIpExKZw38k

 

万引きした男の子が叱られてるのをとめて、「お母さん病気なのか?」と声をかけてくれた料理店のおじさんに、30年後、善意が帰ってくるというお話。

最後に、

Giving is the best communication.

贈り物は最高のコミュニケーション

とでてくる。